sami yusuf ya ommi(my mother)

LYRIC SAMI YUSUF


Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved
Blessed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights
And all the times
That you cared for me
But I never realised it
And now it's too late
Forgive me

Now I'm alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother I'm lost without you

You were the sun that brightened my day
Now who's going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mother I'm lost without you

Ummahu, ummahu, ya ummi
wa shawqahu ila luqyaki ya ummi
Ummuka, ummuka, ummuka ummuka
Qawlu rasulika
Fi qalbi, fi hulumi
Anti ma'i ya ummi

Ruhti wa taraktini
Ya nura 'aynayya
Ya unsa layli
Ruhti wa taraktini
Man siwaki yahdhununi
Man siwaki yasturuni
Man siwaki yahrusuni
'Afwaki ummi
Samihini........

وبريت العصف المأكول] LIRIK

 ..
سدّد يا ابن القسّام .. وارمي فالحرب ضرام
قاوم في غزّة هاشم .. واكتب نصر الإسلام
…
طائرات الأبابيل .. ارمي صواريخك سجّيل
علّمهم كيف القسّام .. دبّ الرعب بإسرائيل
قم يا ابن القسّام وقول .. هي صواريخي مداها يطول
جينا بالعصف المأكول .. نمحي كيانك إسرائيل
…
بضفادعنا البشرية .. وكوماندوز البحرية
علّم ابن اليهودية .. جولات الاقتحام
يا ملثّم بالكوفية .. صرّحها إعلامية
نصر القدس الأبية .. ونصر جنود القسّام
…
يا مرابط بأرضك .. مرفوع الجبين
ما يضرّك تخاذل .. فيها من سنين
الله المهمين .. ربّ العالمين
رغم القلّة ناصر .. المستضعفين
لن نلين .. لن نلين
~~~
اسمع يا ابن اليهودية .. لم تنتهي الحرب معك بل إنها هدنة
اسمعها أنت ومن معك .. إن عدتم عدنا
قسماً بربّ الكون لن .. تخبو مواكبنا
كل الأمم ما تنفعك .. قالت كتايبنا
~~~
قاوم فالشعب معاك .. خلفك أقسم يفداك
يا جيش فلسطين الصّامد .. دمِّر في القدس عداك
…
مهما تقصف البيوت .. غزّتنا ما بتموت
خلف القسّام نقاوم .. قلناها بأعلى الصوت
هدم المنازل عار .. يا مجرم يا غدّار
بنك أهدافك الصّغار .. على أرضي ما بتفوت
…
في وحدة الكمائن .. أرعب كل اللي ساكن
محتلّ بأرضي خائن .. ازرع فيهم ألغام
اجعل من دمّ القادة .. وأشلاء الطفل مداده
بكتائب الشهادة .. زلزلهم يا قسّام
…
يا مكفّن بدمّك .. يا أغلى شهيد
للقدس الأبيّة .. قدّمنا الوليد
خضنا هالملاحم .. لسنا كالعبيد
عالدِّما ما يساوم .. قسّام العنيد
~~~
نحن قوم أعزّنا الله بالإسلام
ثم سخر للقدس كتائب القسّام
اسمع بني صهيون مختصر الكلام
لن نعترف يوماً بكم ولن نوقع على السّلام
~~~
اضرب حمماً من نار .. واحمي أرضنا والدار
يا جيش القسّام تقدّم .. أنتم للأمة فخَار
…
اضرب 160 .. والـM75
بالجعبري الـ80 .. زلزلهم يا قسّام
اهجم عبر الأنفاق .. وارميهم بالأعماق
حور العين بتشتاق .. يا ابن جنود القسّام
…
في وحدة القناص .. استهدفهم بالرّاس
علّي صوت الرصاص .. هذا عهد القسّام
امضي يا ابن الأنفال .. من خلف الاحتلال
عمليات الإنزال .. أرعبهم يا قسّام
…
يا مجاهد بأرضك .. وفّيت العهود
قاومت الأعادي .. زلزلت اليهود
حبّ الأقصى همّك .. لا تبخل وجود
بالدّما أخيّ .. الأقصى يعود
سيعود سيعود
~~~

كلمات: إبراهيم الأحمد
أداء: إبراهيم الأحمد، بلال الأحمد، عمر بركه، خضر الأحمد
كورال: غرباء

PALESTINE NASHEED

هنا طاف المجد وصلَّى .. هنا زمن النصر تجلى ..
Berikut kemenangan kalinya menunjukkan di sini .. melaju kemuliaan dan kedamaian ..

هنا صاح الصبح بنا قوموا .. زمن الهزائم قد ولَّى ..
Berikut berteriak waxing kami Bangkitlah .. Mengalahkan waktu telah pergi ..

هنا زمن النصر .. .. هنا زمن النصر تجلَّى ..

Berikut waktu kemenangan di sini .. .. kemenangan saat diwujudkan ..

ما زال البصر وما غدرت برجال الله عزائمهم ..
ساروا والخطوة واثقة .. وأعاروا الله جماجمهم ..
Apa yang tersisa dari pandangan dan dikhianati oleh orang-orang dari Allah lawan mereka ..
Dan berjalan langkah percaya diri .. dan Allah Oarua tengkorak mereka ..


حفظوا بالدم سيادتنا ..
وفنوا بالروح كرامتنا ..
Mereka terus darah kedaulatan kita ..
Mereka dikonsumsi dalam roh dan martabat ..

صنعوا الأمجاد لأمتنا .. والسيف الصارم ما كلَّا ..
هنا صاح الصبح بنا قوموا .. زمن الهزائم قد ولَّى ..

Mereka membuat kemuliaan bangsa kita .. ketat dan pedang, baik ..
Berikut berteriak waxing kami Bangkitlah .. Mengalahkan waktu telah pergi ..


هنا زمن النصر تجلَّى .. هنا زمن النصر ..

Berikut waktu kemenangan di sini .. kemenangan kalinya menunjukkan ..

الأرض تضيق بما رحبت .. بعدوٍ أهلك بالرعب ..
وسيوف الأبطال ارتفعت .. بأيادي الحكمة والغضب
 .. Bumi menyambut penyempitan termasuk orang tua Anda musuh takut .. ..
Pedang dan pahlawan naik .. Boaada kebijaksanaan dan kemarahan ..


نرمي والرب يسددنا
بمبين النص يؤيدنا

لا شي اليوم يهددنا .. وذراع الغادر قد شلَّا ..



Tidak ada yang mengancam kita hari ini .. dan lengan berbahaya mungkin Chola ..

هنا صاح الصبح بنا قوموا .. زمن الهزائم قد ولَّى ..


Berikut berteriak waxing kami Bangkitlah .. Mengalahkan waktu telah pergi ..
هنا زمن النصر .. هنا زمن النصر تجلَّى ..


Berikut waktu kemenangan di sini .. kemenangan kalinya menunjukkan ..
كل نصرٍ وأنتم بخير ..
Setiap kemenangan Selamat ..

الموضوع الأصلي: زمن النصر تجلى | الكاتب: أحمد . يونس | المصدر: الملتقى التربوي



Original tema: saat kemenangan tercermin | Author: Ahmed. Younis | Sumber: Forum Pendidikan